​Mention Légale :
Propriété des visuels

Certaines photographies et réalisations présentées sur ce site ont été créées antérieurement au 1er décembre 2025, à l’époque où l’entreprise opérait sous le nom À l’Apéro Delson.

Ces visuels représentent le parcours professionnel et l’expertise de Chantal Duguay.

​

Toutes les nouvelles réalisations effectuées depuis le 1er décembre 2025 sont désormais produites sous la marque Chantal Duguay Traiteur.

​

Toute reproduction, utilisation ou diffusion sans autorisation est strictement interdite.